-
1 оплот мира
-
2 оплот мира
«знак мира» — peace sign
-
3 оплот мира
«знак мира» — peace sign
-
4 оплот мира
1) General subject: a bulwark of peace2) Diplomatic term: bulwark of peace, stronghold of peace3) Politics: buttress of peace -
5 оплот мира
bulwark of peace, stronghold of peace -
6 оплот мира
-
7 оплот мира
(diplomatic relations and international law) stronghold/ bulwark of peace -
8 оплот мира
stronghold/ bulwark of peaceРусско-английский справочник переводчика-международника > оплот мира
-
9 оплот мира во всём мире
Diplomatic term: bulwark of ( world) peaceУниверсальный русско-английский словарь > оплот мира во всём мире
-
10 оплот мира на земле
Diplomatic term: buttress of world peaceУниверсальный русско-английский словарь > оплот мира на земле
-
11 надежный оплот мира и прогресса
Универсальный русско-английский словарь > надежный оплот мира и прогресса
-
12 оплот
stronghold, bulwark, citadelнадёжный оплот мира — reliable bulwark / stronghold of peace
-
13 оплот
-
14 мир
1сущ.(согласие, отсутствие вражды) peace- беречь мир
- борец за мир
- борьба за мир
- всеобщий мир
- выступать за мир
- длительный мир
- заключать мир
- защищать мир
- нарушать мир
- отстаивать мир
- поддерживать мир
- провозглашать мир
- прочный мир
- сохранять мир
- справедливый мир
- укреплять мирв защиту \мира — in defence of peace
восстановление \мира — restoration of peace
дело \мира — cause of peace
достижение \мира — attainment of peace
жить в \мире — to live in peace
нарушение \мира — breach of (the) peace
оплот \мира — bulwark of peace
поддержание \мира — maintenance of peace
посланец \мира — envoy of peace
противник \мира — opponent of peace
сохранение \мира — preservation of peace
сторонник \мира — advocate (defender, supporter) of peace
стремиться к \миру — to strive for peace
угрожать \миру (представлять угрозу делу \мира) — to endanger (imperil, jeopardize, menace, threaten) peace; pose a threat to peace
угроза делу \мира — threat to (the cause of) peace
2упрочение \мира — consolidation (strengthening) of peace
сущ.( вселенная) the universe;worldво всём \мире — all over the world (the globe); in the whole world; throughout the world; the world over
-
15 мир
1. сущ.(согласие, отсутствие вражды) peaceугрожать миру (представлять угрозу делу мира) — to endanger (imperil, jeopardize, menace, threaten) peace; pose a threat to peace
- гражданский мирсторонник мира — advocate (defender, supporter) of peace
- длительный мир
- прочный мир
- справедливый мир 2. сущ.( вселенная) the universe; worldво всём мире — all over the world (the globe); in the whole world; throughout the world; the world over; world-wide
См. также в других словарях:
оплот — , а, м. Высок. Надежная опора, твердыня. == Надежный (несокрушимый) оплот. патет. ◘ Советский Союз надежный оплот борьбы народов за мир, национальную независимость и социализм. Брежнев, т. 4, 65. СССР несокрушимый оплот международной… … Толковый словарь языка Совдепии
ОПЛОТ — ОПЛОТ, а, муж. (высок.). Надёжная защита, твердыня. О. мира. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оплот — а; м. чего. 1. Высок. Надёжная защита, опора, твердыня. О. мира. Дружба народов о. спокойствия в мире. 2. Устар. Ограда, заграждение. * Казачья слобода... обнесена была оплотом и рогатками (Пушкин) … Энциклопедический словарь
оплот — а; м. чего 1) высок. Надёжная защита, опора, твердыня. Опло/т мира. Дружба народов опло/т спокойствия в мире. 2) устар. Ограда, заграждение … Словарь многих выражений
Площадь Мира (станция метро) — Координаты: 59°55′37.53″ с. ш. 30°19′13.53″ в. д … Википедия
СОВЕТСКАЯ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА — I. Основные принципы внешней политики СССР Великая Октябрьская социалистическая революция создала государство нового типа советское социалистическое государство и этим самым положила начало советской внешней политике, принципиально отличающейся… … Дипломатический словарь
Последствия войны в Южной Осетии (2008) — В период с 14 августа по 16 августа 2008 года руководителями государств, вовлечённых в военные действия, был подписан план мирного урегулирования грузино южноосетинского конфликта («План Медведева Саркози»)[1], что формально фиксировало окончание … Википедия
Ближайшие последствия войны в Южной Осетии (2008) — Последствия войны в Южной Осетии (2008) В период с 14 августа по 16 августа 2008 года руководителями государств, вовлечённых в военные действия, был подписан план мирного урегулирования грузино южноосетинского конфликта («План Медведева… … Википедия
РАБОЧИЙ КЛАСС — основная производит. сила совр. общества, главная движущая сила историч. процесса перехода от капитализма к социализму и коммунизму. При капитализме класс наёмных работников, лишённых средств производства, живущих продажей своей рабочей… … Философская энциклопедия
Сенная площадь (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сенная площадь (значения). Координаты: 59°55′37.53″ с. ш. 30°19′13.53″ в. д. / … Википедия
Расы The Elder Scrolls — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия